B31J SIFs are not applicable for torsional branch loads. Since torsional branch loads on a lateral connection act on a thin oblong opening, better to use FEATools as it automatically calculates the torsional SIF and incorporates it into the model.
Narendra Singh
Pipe Stress Engineer

Everything has some flexibility