You need to put the translational banana displacements at the coke drum skirt anchor point in the Caesar II model. In reality there will be some rotations the upper nozzles but I have not seen people going into that kind of detail.

The above allows you to model the coke drum just like any other vessel with OD, Thickness and temperature for the various cases so wind and seismic loads can be applied to the drum.