I am a little rusty with the older versions of CADWorx, but I recall you had to add a 3rd connection point to indicate the corner position. There was a specific workflow in which you had to select the points.