Might be possible, but dependent on version. You might be able to map custom CADWorx component properties to ISOGEN component properties using I-Configure. And you'd still have to add the properties to the catalog or PRJ.
_________________________
If you are going to fly by the seat of your pants, expect friction burns.