The expansion load cases are range cases as you note above. A range can be defined between any two states of the piping system, the range doesn't necessarily have to be from ambient to some temperature T1. The range could be from T1 to T2 (depending on the operating/process requirements of the system).