Ultimately, you are responsible for modeling the appropriate movements and reactions of nozzles and keeping them within allowable loads of the nozzles (which may be validating stresses of equipment), and within allowable stresses of the pipe.

There is no one technique that covers all kinds of heat exchangers, so you'll need to be more specific with your request.