The von-Mises stress calculation is appropriate. I question the comparison to the allowable stress in the Operating case. What allowable stress? B31.1/B31.3 don't define an allowable for the Operating case. von-Mises stresses are usually compared to some factored value of the Yield Stress.

Does the owner/operator have an opinion on this evaluation?