There is no official command to convert legacy steel to structure. You could use the beam to line features to quickly trace if the CIS/2 option requires too much rework.

The legacy Steel appears to stil report to the BOM so you may not gain much by remodelling it if the existing models are nto going to change.