I would go with either 1 or 3. Be consistent n your modeling.

You are approximating a dynamic event with a static approximation. Depending on the direction of the velocity vector, the transverse force changes direction - for a given element orientation. Numerically this is the vector cross product between the element direction and the velocity direction. The sign of the load could be plus or minus.