The mode of failure for sustained load and occasional load is the same - yielding (collapse). When evaluating the response to occasional load, those occasional stresses are summed with the sustained stress.
It makes sense to use the same stress formula for both sustained and occasional stress.