Modeling expansion joints here could be used. I guess the only advantage is the addition of the joint stiffness as it looks like other modeling issues are handled with the restraints (but you could also include this stiffness in your restraint definition).
It looks like you are expecting the telescopic components to carry bending. Can the proposed hardware function?