On the API-650 dialog (where you define the Tank data), at the very bottom is a drop list control that allows you to specify which displacement vector you want the computed "bulge" data to be applied to. Make sure you set that value.