The blind flange is in close proximity with the tee, as shown on the attached sketch.

I assume that the moving mass will be going back and follow the flow( exiting on the branch)as shown on the picture, hence, there is a continuity.