Ricardo,

If your problem is in a process vessel I suggest you to consult a FEA specialist. I guess the temperature gradient on the vessel overall and in the thickness is not uniform. Therefore, this can not be solved by a simple hand calculation.

If you have uninsulated pipeline in the sunlight, you can model your pipe by Caesar II and use the option for this purpose.

Regards,

Ibrahim Demir