All you know from a "3D Beam Element" analysis is the stress at the node point. If you need other information, you need other software, such (as you said) FEA.