If you add (or modify) materials to the Database, they are stored in a separate "user" data file. This file is \caesar\system\umat1.bin.

Copy this file to the other machine and your changes should be available.