B31.3 para. 319.2.3(a) focuses on a single cycle cycle to describe the effects of yield or creep - conditions that may cause self-springing at the completion of "the cycle". Para. 319.2.3(b) makes it clear, though, that it's the maximum displacement stress range between any two conditions that's used to set SE - the computed stress range.
_________________________
Dave Diehl