You should not apply SIFs here. This is not a "tee" or other "Code defined" fitting. You did not cut a hole in the pipe and affect the pressure boundary. Therefore, Code computed SIFs are not applicable here.

Does the trunnion affect the local stresses at the point of attachment? Sure, but the "Code computed" SIFs don't address this situation.