Yes you can see movements in "X" and/or "Z" that exceed your gap size. There are two situations where this is possible:
1) When reviewing the displacement report in an Expansion case you're looking at a displacement range, not true displacements. So in the one load case if the displacement was +1.5 (note, less than 2), and the other load case was -1.5 (note, less than 2) then the range is 1.5 - (-1.5) = 3.0.
2) If the line is skewed (as in your case), perhaps the line moves axially 100mm, but stays in the exact center of your gap. The X and Z displacement values will show numbers way bigger than your gap. However, if you resolve these into the gap direction, you'll find the displacement is zero.
There is a utility on the website that can assist you in converting displacements and forces from the "Global Coordinate" system to a "Local Coordinate" system. You can find this utility (Global to Local) on the
CAESAR II download page, in the "Utilities" secion. There is an article in one of our newsletters discussing the useage of this utility.
Click here to bring up this newsletter - the article starts on page 15.