Short Answer; you can't. This is because new data in the later versions would choke the earlier versions. This is clearly stated in the Distribution letter of each version (in the User's Guide).
Long Answer; If you have the Technical Reference for all versions in the range (4.40 thru 5.00 in your case), you can compare the documentation on yhe neutral file and manually edit out the new data. This is not a trivial task, one mistake and nothing will read your file.
_________________________
Regards,
Richard Ay - Consultant