Dear Stefano,
As I understand this, if the vessel is not required to be stamped then you can employ any method that will give you a safe and reliable flange design.
You should periodically recieve ASME Code Case supplements. Please check in the Code Case Appendix to see if the Case has been annulled. To the best of my knowledge as of Supplement 6 (June 20th, 2008), this Code Case has not been annulled.
_________________________
Scott MayeuxCADWorx & Analysis Solutions
Intergraph Process, Power, & Marine