Hi,
I think that you need to do a harmonic analysis to check the vibration effect from the pump operation. There is a good free webinar on this subject, and is very easy to do. Check of this webinar on ICAS website, and download it.
Agree with "shr" comment above, regarding pulsation effect. It need to be done in a fluid flow analysis software such as HYSIS, and the result shall be INPUT in to caesar II.
Above are my opinion however, experts can argue/comment.
cheers
Raj